Les autorités russes exigent un
Certificat de Casier Judiciaire(ou
Police Certificate) pour les étrangers dans plusieurs cas, notamment pour :
- une demande de visa étudiant ou de travail ;
- une demande de permis de séjour temporaire ou permanent ;
- l’embauche dans certains métiers (enseignant, médecin, chauffeur de transport en commun/taxi, professions liées à l’aviation, etc.) ;
- une procédure d’adoption d’un enfant (demandée par les juges).
Où l’obtenir ?- Dans le pays d’origine: Un étranger peut demander ce certificat auprès des autorités de son pays de nationalité.
- En Russie: S’il ne souhaite pas quitter la Russie, il peut s’adresser au consulat de son pays en Russie.
À noter:
Un certificat obtenu à l’étranger doit être
apostillé ou légalisé pour être valable en Russie. Cette démarche ne peut être effectuée que dans le pays où le document a été émis.
Cas spécifique : Résidence en RussieUn étranger ayant vécu ou vivant en Russie peut aussi demander ce certificat directement
au Ministère de l’Intérieur russe.
Exemple:
Un citoyen géorgien ayant étudié en Russie et souhaitant intégrer une université canadienne devra fournir un certificat russe, car il y a résidé longtemps. Cependant, le document russe ne mentionnera que les condamnations ou poursuites
survenues en Russie. L’université exigera donc probablement aussi un certificat géorgien.
Conseil: Les exigences varient selon les pays. Vérifiez à l’avance quels documents sont nécessaires avant de déménager.
Les infractions administratives sont-elles incluses ?Non. Par exemple, un excès de vitesse ne figurera pas sur le certificat..
Besoin d'aide juridique? N'hésitez pas à nous contacter:
Tél: +7 909 961-19-09
Email: legalsolutions@inbox.ru
Notre adresse: Moscow, boulevard Zubovskiy, batiment 4/1, bureau 308
Vous pourriez également aimer les articles :
Expulsion et déportation de RussieUn étudiant étranger peut-il travailler en Russie?