Comment se protéger de l'art. 6.1.1. du Code des infractions administratives de la Fédération de Russie et de l'ART. 116 du code pénal de la Fédération de Russie (sous l'accusation de coups - poboi (побои)) ?
Pour commencer, je vais vous expliquer brièvement comment commence l'accusation (2 cas de figure) :
Déclaration de la victime : soit en se présentant personnellement au poste de police, soit en se rendant sur les lieux et en acceptant une déclaration orale de l'agent de police et en établissant un protocole approprié par l'agent de police ; dans les deux cas, une affaire d'infraction administrative est ouverte et la victime est orientée vers un examen médical, où les blessures sont enregistrées, c'est-à-dire qu'elles sont examinées par un médecin et consignées dans le certificat d'examen.
Il arrive que la victime se présente aux urgences ou à l'hôpital après avoir été battue et qu'elle informe le médecin des causes de ses blessures, sans avoir l'intention d'inculper le coupable. Néanmoins, dans ce cas, l'information concernant l'agression est également reçue immédiatement par l'officier de police du district et, en règle générale, dans les heures qui suivent, l'officier de district autorisé se rend auprès de la victime et l'interroge sur les circonstances des coups portés. Si la victime confirme qu'elle a été battue, une procédure pour infraction administrative est également engagée en vertu de l'article 6.1.1. Code administratif de la Fédération de Russie.
ENREGISTREMENT DU RÉSULTAT DES COUPS (SOLUTION DE REPLI POUR LES VICTIMES)
Dans les deux cas susmentionnés, un officier de police vous interroge et vous demande d'enregistrer les coups dans la salle d'examen médico-légal (il ne s'agit pas d'une salle d'urgence), ce qui est gratuit pour vous. Toutefois, les résultats ne vous seront pas remis, mais seront envoyés immédiatement à l'officier de police pour être joints au dossier.
L'endroit où les blessures sont enregistrées.
Comme je l'ai dit, les blessures sont enregistrées dans une organisation spécialisée dans les examens médico-légaux. Si vous n'avez pas de recommandation de l'officier de police du district ou si vous voulez faire enlever les coups sans déclaration et sans l'intervention de la police, vous pouvez le faire à votre propre demande, mais moyennant des frais. Dans ce cas, vous recevrez une conclusion de la police scientifique sur vos mains. Vous pouvez trouver l'adresse où enregistrer les coups dans n'importe quel annuaire de votre ville en demandant le "bureau clinique d'examen médico-légal" (клиническое бюро судебно-медицинской экспертизы).
L'adresse peut être consultée dans 2gis ou yandex maps. Pour déposer votre demande, vous devez vous munir de votre passeport.
Comment enregistrer les dommages physiques causés par une agression et comment cela se passe-t-il ?
Le médecin examine visuellement la personne et enregistre toutes les blessures sur le corps, en mesurant au préalable leurs dimensions (diamètre, largeur) à l'aide d'une règle. Lors de l'examen, il est important d'informer le médecin de toutes les blessures. Il arrive, par exemple, sur le cuir chevelu, que des lésions passent inaperçues si vous ne les signalez pas.
Quels types de lésions peuvent être enregistrés ?
Vous pouvez et devez consigner toutes les blessures, qu'il s'agisse de bleus, d'écorchures, d'égratignures, de rougeurs, d'ecchymoses, etc., sur n'importe quelle partie du corps : tête, visage, joues, épaules, jambes, aine - littéralement partout.
Quand enregistrer les blessures ?
Les coups peuvent être enregistrés, même sans déclaration à la police, à tout moment. La loi ne prévoit pas de conditions, mais le principal critère est qu'ils soient visibles pendant l'examen - après tout, c'est pour cela qu'ils sont enregistrés.
D'après ma pratique, et comme l'indiquent les ouvrages médicaux de référence, les ecchymoses peuvent persister jusqu'à 2 ou 3 semaines, mais cela dépend du degré d'atteinte et il est préférable, bien sûr, de filmer les coups à l'ITU immédiatement après qu'ils ont été infligés (même si vous avez déjà contacté le service des urgences).
Revenons à la responsabilisation de la personne.
EN OUTRE, IL EST NÉCESSAIRE DE COMPRENDRE QUAND LA RESPONSABILITÉ SERA PÉNALE ET QUAND ELLE SERA ADMINISTRATIVE.
Il y a quatre ans, jusqu'en juillet 2016, toute accusation de coups était une infraction exclusivement pénale et uniquement en vertu de l'article 116 du Code pénal.
En vertu de la loi fédérale du 3 juillet 2016, certains types de coups ont été décriminalisés et sont passés dans la catégorie des infractions administratives. Un nouvel article a été introduit dans le code des infractions administratives de la Fédération de Russie - l'article 6.1.1.
Désormais, en 2019, il n'est plus possible d'être inculpé pour avoir infligé des coups :
à la responsabilité pénale (article 116 du code pénal de la Fédération de Russie - emprisonnement jusqu'à 2 ans). Dans la pratique, la sanction pour coups dans une affaire pénale est une amende dans 99 % des cas, et seulement dans des cas exceptionnels, une peine d'emprisonnement avec sursis.
OU à la responsabilité administrative (Art. 6.1.1. Code administratif de la Fédération de Russie - amende de 5 à 30 000 roubles ou arrestation jusqu'à 15 jours). La peine pour les coups, basée sur la pratique judiciaire dans les affaires administratives, sera de 5 à 10 tonnes d'amende.
Le critère permettant de classer les coups comme relevant de la responsabilité pénale ou administrative est le motif des coups.
Si les coups sont infligés en relation avec la haine nationale ou raciale, ou simplement pour des motifs de hooliganisme, la responsabilité pénale est engagée.
En outre, la responsabilité pénale au titre de l'art. 116 du code pénal de la Fédération de Russie en cas de coups répétés en l'espace d'un an.Il y a répétition de coups si, dans un délai d'un an à compter de la date de la décision rendue en vertu de l'article 6.1.1. du code des infractions administratives de la Fédération de Russie, l'accusé a de nouveau porté des coups à quelqu'un (pas nécessairement la même victime). Il s'agit d'une répétition de coups, et dans ce cas, la personne sera tenue pénalement responsable.
Dans d'autres cas, la personne ne sera tenue responsable que sur le plan administratif.
Exemple : en janvier 2017, le mari bat sa belle-mère et un procès-verbal est dressé contre lui en vertu de l'article 6.1.1. Deux options se présentent alors.
Première option : en mars 2017 (deux mois plus tard), il bat sa femme - une procédure pénale est engagée.
Deuxième option : après la belle-mère, il bat sa femme non pas après deux mois, mais après 1 an et 2 mois (c'est-à-dire que plus d'un an s'est écoulé depuis les premiers coups) - dans ce cas, un procès-verbal est à nouveau établi en vertu de l'article 6.1.1. Code administratif de la Fédération de Russie - pas de responsabilité pénale.
QU'EST-CE QUE VOUS DEVEZ PROUVER LORSQUE VOUS VOUS DÉFENDEZ CONTRE UNE ACCUSATION DE BATTAGE (Poboi (Побои)) ?
Pour comprendre comment vous défendre contre une accusation, vous devez savoir ce qu'est une accusation de bastonnade (Poboi (побои)).
Les coups sont des actes délibérés qui causent une douleur physique à la victime.
En d'autres termes, il n'y a que deux critères obligatoires pour les coups :
Les actes de l'agresseur doivent être délibérés. Si vous frappez accidentellement quelqu'un, il ne s'agit pas d'un passage à tabac (au sens du code administratif de la Fédération de Russie et du code pénal de la Fédération de Russie) ;
La victime doit ressentir une douleur physique ; il s'agit d'une caractéristique obligatoire. S'il n'y a pas de douleur, il n'y a pas de coups. Par exemple, les gifles sont différentes. Il peut s'agir d'une gifle symbolique "légère" au visage, dont le but est uniquement d'exprimer visuellement votre attitude, ou d'humilier la victime. Il peut aussi s'agir d'une véritable gifle, qui peut aller jusqu'à la perte de conscience. Une telle gifle causera évidemment de la douleur et sera considérée comme un passage à tabac.
Ainsi, outre les gifles, les coups comprennent les coups évidents, la saisie du bras, du cou et d'autres parties du corps, la poussée. Encore une fois, tout cela doit être fait intentionnellement. En même temps, nous précisons une fois de plus que toutes ces actions seront considérées comme des coups si la victime a ressenti une douleur physique, et encore plus si des preuves de cette douleur sont "disponibles" (par exemple, des ecchymoses).
Si vous avez été frappé, par exemple, alors que vous portiez des vêtements d'hiver épais, une veste et un manteau de fourrure, il est évident qu'un coup aussi léger ne pouvait pas vous blesser - et il est peu probable que le tribunal considère qu'il s'agit d'une bastonnade. Inversement, si vous avez délibérément griffé votre amie avec vos ongles, il sera considéré que vous lui avez infligé des coups, car il est évident que les griffures ne se produisent pas sans douleur.
Sur la base de ce simple critère, vous pouvez construire votre propre ligne de défense en cas d'agression. Par exemple, si des écorchures et des ecchymoses sont évidentes et confirmées par un examen médical, la question de savoir si les coups ont déjà été portés reste résolue. Par conséquent, dans une telle situation, vous devez nier le fait que vous les avez appliqués. En même temps, il est nécessaire de fournir des preuves, car les mots ne suffisent pas. Nous vous conseillons de ne pas négliger l'aide d'un avocat spécialisé dans les affaires de coups et blessures et de demander au moins une première consultation immédiatement après l'incident.
La période pendant laquelle ils peuvent être mis en cause pour responsabilité administrative ou pénale en vertu de l'article 6.1.1. du code administratif de la Fédération de Russie ou de l'article 116 du code pénal de la Fédération de Russie. 116 du code pénal de la Fédération de Russie, est de deux ans. Cela signifie que le tribunal doit rendre une décision sur la condamnation au plus tard deux ans après la date de l'acte. À l'expiration de ce délai, l'affaire doit être classée en raison de l'expiration des délais de mise en cause de la responsabilité administrative.
Si vous avez besoin d'un avocat en droit pénal, vous pouvez nous contacter. Nos avocats ont une grande expérience dans la défense des citoyens dans ce type d'affaires.
Nous pouvons vous aider si vous avez besoin de :
d'un avocat spécialisé en droit pénal, d'un avocat spécialisé en droit pénal, d'un avocat spécialisé en harcèlement, d'un avocat spécialisé en prostitution, d'un avocat spécialisé en droit de la drogue, d'un avocat spécialisé en dommages corporels, d'un avocat spécialisé en défense avant procès, d'un avocat spécialisé en droit pénal russe,
défenseur de la contre-bande, avocat de l'espionnage, avocat du viol, avocat du vol.
Tél : +7 909 961-19-09
Courriel : legalsolutions@inbox.ru
Visitez-nous :Moscou, Zubovskiy bulvar, bâtiment 4, salle 308